1
00:01:08,970 --> 00:01:12,190
Los caminos te llevarán a cualquier momento que yo
elegir.

2
00:01:13,850 --> 00:01:15,470
Encuentra el nido.

3
00:01:16,150 --> 00:01:17,870
Tráemelo.

4
00:01:19,130 --> 00:01:23,990
Sólo lo verás en reflejo,
brillando intensamente.

5
00:01:25,770 --> 00:01:29,890
Para recuperar el nidus, debes formar un
circule alrededor de él.

6
00:01:30,370 --> 00:01:34,150
Entonces entrelazarás tus manos y pensarás en mi.
ojos.

7
00:01:35,070 --> 00:01:37,350
Piensa en mi...

8
00:01:37,770 --> 00:01:40,930
Me concentraré.

9
00:01:49,830 --> 00:01:50,880
Tiempos druídicos.

10
00:01:50,990 --> 00:01:52,770
Debemos estar en tiempos druídicos.

11
00:01:53,190 --> 00:01:54,240
¡Mirar!

12
00:01:57,810 --> 00:01:59,470
¿Quién de ustedes es él?

13
00:02:00,930 --> 00:02:01,980
¿Cuál?

14
00:02:09,259 --> 00:02:12,100
¿Eres tú quien ha venido a desafiar?
¿Kynan?

15
00:02:12,640 --> 00:02:16,360
Tú, el de semblante oscuro que
¿De qué hablan los profetas? ¿A mí?

16
00:02:16,640 --> 00:02:19,710
Se dijo que alguien como tú
Ven a desafiar a Kynan.

17
00:02:19,980 --> 00:02:21,030
¿Desafío?

18
00:02:21,031 --> 00:02:24,459
¿No es por eso que estás aquí la víspera?
del solsticio de invierno?

19
00:02:24,460 --> 00:02:25,079
No sé.

20
00:02:25,080 --> 00:02:26,130
Nos enviaron aquí.

21
00:02:26,300 --> 00:02:28,920
Vinimos a buscar... Un patrocinador, ¿verdad?
¿verdad?

22
00:02:29,300 --> 00:02:32,000
Seré tu patrocinador.

23
00:02:33,900 --> 00:02:34,950
Tómalo.

24
00:02:47,120 --> 00:02:50,500
Será un hombre en mente en años de
juventud.

25
00:02:51,020 --> 00:02:55,300
De rostro oscuro, miembros rápidos, fuerte de
espíritu.

26
00:02:55,680 --> 00:02:59,460
Su espada brillante y reluciente, su
escudo de oro bruñido.

27
00:02:59,900 --> 00:03:01,440
¿Qué tengo que hacer?

28
00:03:05,300 --> 00:03:08,200
Yo, como su patrocinador, les daré instrucciones.

29
00:03:11,020 --> 00:03:13,600
Te cuento cómo debes desafiar a Kynan.

30
00:03:15,560 --> 00:03:17,480
Por el sumo sacerdocio de los droides.

31
00:03:19,880 --> 00:03:22,780
Cómo igualarlo en sabiduría y en magia.

32
00:03:24,820 --> 00:03:26,660
Ven conmigo, mi héroe.

33
00:03:27,880 --> 00:03:28,960
Salvador de nuestra causa.

34
00:03:28,961 --> 00:03:30,339
Pero... ¿Pero?

35
00:03:30,340 --> 00:03:33,320
Lo que tengo que decirle a este joven galante
No es para tus oídos.

36
00:03:33,600 --> 00:03:34,680
Debes esperar aquí.

37
00:03:35,040 --> 00:03:39,039
Tenemos que permanecer juntos. Sí, hemos
tengo que hacerlo. No te vayas, Phil. los secretos de

38
00:03:39,040 --> 00:03:41,720
el pedido no es para los que no lo son
En forma, hija mía.

39
00:03:45,000 --> 00:03:46,800
Quizás descubra algo. Sabes.

40
00:03:47,480 --> 00:03:49,100
Espera aquí. Estaré bien.

41
00:03:49,300 --> 00:03:50,350
Estoy seguro de que lo harás.

42
00:03:50,540 --> 00:03:51,590
¿Qué pasa con ella?

43
00:03:52,340 --> 00:03:53,390
Sí.

44
00:03:54,800 --> 00:03:58,050
Mis amigos estarán bien, ¿no?
ellos? Pero claro, ahora ven.

45
00:03:58,060 --> 00:04:00,060
Tengo muchas cosas que mostrarte.

46
00:04:07,700 --> 00:04:09,200
¿Por qué hace tanto frío?

47
00:04:09,600 --> 00:04:11,280
El anciano dijo que era pleno invierno.

48
00:04:11,500 --> 00:04:12,940
Pero era verano cuando nos fuimos.

49
00:04:13,080 --> 00:04:15,490
Lo sé, pero Rothko cambió todo eso.
¿no?

50
00:04:16,240 --> 00:04:17,519
Debe haber un agujero ahí arriba.

51
00:04:18,019 --> 00:04:21,639
Quizás sea una salida. ¿Cómo conseguiríamos
a eso? De todos modos, tenemos que esperar

52
00:04:21,640 --> 00:04:22,690
Fil.

53
00:04:22,920 --> 00:04:23,970
Sí.

54
00:04:24,320 --> 00:04:25,580
Salgamos de esta nieve.

55
00:04:39,341 --> 00:04:42,839
El jefe dijo que es para nuestra protección.

56
00:04:42,840 --> 00:04:44,340
¿No ocurre lo mismo en vuestra tierra?

57
00:04:44,341 --> 00:04:45,459
No.

58
00:04:45,460 --> 00:04:47,160
Sabías que vendrías. ¿Cómo?

59
00:04:47,940 --> 00:04:50,830
He esperado muchos años por aquel que
derrotará a Kynan.

60
00:04:51,400 --> 00:04:52,840
Tiene demasiado poder.

61
00:04:53,660 --> 00:04:55,400
Todos los que lo desafían han fracasado.

62
00:04:56,100 --> 00:04:57,820
Tiene un hechizo.

63
00:04:58,720 --> 00:04:59,770
¿O él?

64
00:05:00,100 --> 00:05:01,150
¿Es ella?

65
00:05:01,260 --> 00:05:02,860
¿Quién tiene el hechizo?

66
00:05:03,300 --> 00:05:07,040
¿Ella? ¿Ella? No, derrotarás a Kynan y
entonces... ¿Qué?

67
00:05:07,300 --> 00:05:10,020
El sumo sacerdote legítimo será
restaurado.

68
00:05:10,021 --> 00:05:11,199
¿Serías... tú?

69
00:05:11,200 --> 00:05:12,260
Ah, ¿yo?

70
00:05:13,500 --> 00:05:14,550
Podría ser.

71
00:05:15,460 --> 00:05:16,510
Tal vez.

72
00:05:16,960 --> 00:05:18,010
¿Lo fui?

73
00:05:18,940 --> 00:05:21,410
Cuando hayas derrotado a Kynan, entonces
lo sabré.

74
00:05:21,500 --> 00:05:23,340
Eso asegura que lo derrotaré.

75
00:05:23,540 --> 00:05:27,560
Se hablará de ello, se celebrará por
muchos años.

76
00:05:28,160 --> 00:05:32,400
Poetas y cantantes difundirán tu gloria.
en toda la tierra. ¿Quieres decir qué?

77
00:05:32,560 --> 00:05:33,940
¿Quieres decir que esperas que lo hagan?

78
00:05:34,240 --> 00:05:37,000
Oh, mi valiente muchacho, lo sé.

79
00:05:37,240 --> 00:05:38,290
¿Cómo?

80
00:05:40,520 --> 00:05:45,080
Es una aflicción, un hechizo que tengo sobre
yo.

81
00:05:45,860 --> 00:05:46,910
¡Kynon lo hizo!

82
00:05:47,240 --> 00:05:48,290
¿O él?

83
00:05:48,760 --> 00:05:49,810
¿O ella?

84
00:05:50,800 --> 00:05:55,059
Quizás tengas el poder de romper el
hechizo. No, no está escrito en el

85
00:05:55,060 --> 00:05:57,000
profecía. ¿Cuál es el hechizo?

86
00:05:58,300 --> 00:06:02,090
La maldición de Kynon sobre mí fue que mi mente
estar mezclado, fragmentado, desunido.

87
00:06:02,260 --> 00:06:04,400
Ni siquiera sé quién soy.

88
00:06:05,240 --> 00:06:07,620
Pero el hechizo tiene una extraña bendición.

89
00:06:08,460 --> 00:06:13,060
De alguna manera soy capaz de recordar
futuro.

90
00:06:13,380 --> 00:06:14,660
¿Recuerdas el futuro?

91
00:06:14,880 --> 00:06:19,420
Sí. Y aunque a veces soy vago, soy
seguro de ti.

92
00:06:20,460 --> 00:06:22,560
Ahora ven, tienes la espada.

93
00:06:23,220 --> 00:06:27,020
Aquí hay algo más que ayudará.
derrotas a Kynon.

94
00:06:29,000 --> 00:06:33,880
Sólo verás el Nidus en
reflejo, brillando intensamente.

95
00:06:35,760 --> 00:06:38,060
¿Qué buscas en la imagen del
escudo?

96
00:06:38,520 --> 00:06:41,380
Algo que yo... tres de nosotros hemos enviado.
aquí para encontrar.

97
00:06:41,740 --> 00:06:44,660
Ah. Un objeto precioso, ¿sería?

98
00:06:44,960 --> 00:06:46,460
A cierta persona, sí.

99
00:06:47,280 --> 00:06:53,200
Cuando hayas derrotado a Kynon, podrás
tener poder suficiente para conseguirlo.

100
00:06:53,760 --> 00:06:55,720
¿Qué es? Los Noidos.

101
00:06:57,640 --> 00:06:58,690
¿Noidus?

102
00:06:59,140 --> 00:07:00,190
¿Noidus?

103
00:07:26,380 --> 00:07:27,430
No lo haré.

104
00:08:01,610 --> 00:08:02,990
los demonios a mis órdenes.

105
00:08:03,270 --> 00:08:07,530
Navega por estos frágiles miembros míos y yo
te cubrirá de llagas.

106
00:08:09,410 --> 00:08:10,460
Abajo.

107
00:08:11,930 --> 00:08:13,350
Mi silla, rápido.

108
00:08:15,270 --> 00:08:16,320
Fresco.

109
00:08:16,630 --> 00:08:17,680
Estoy bien.

110
00:08:18,690 --> 00:08:20,490
Que haya fuego.

111
00:08:24,410 --> 00:08:25,990
Tiene poderes como Rusko.

112
00:08:26,450 --> 00:08:29,410
Quizás deberíamos hablar con él. Pregúntale
sobre los Midas.

113
00:08:29,750 --> 00:08:30,800
Aún no.

114
00:08:30,910 --> 00:08:34,789
Kainan, no desperdicies tu magia. Guárdalo
para los retadores.

115
00:08:35,150 --> 00:08:40,370
¿Retadores? ¿Qué retadores? no veo
desafío... Intrusos.

116
00:08:40,610 --> 00:08:42,610
Siento intrusos.

117
00:08:42,950 --> 00:08:46,330
¿Quién se atreve a traspasar el santuario?
de Kainan?

118
00:08:47,210 --> 00:08:49,430
Salgan, paganos llorones.

119
00:08:49,750 --> 00:08:51,610
¿Qué haremos? ¡Correr!

120
00:09:03,820 --> 00:09:07,999
Sufriré por tu estupidez.
Son hijos únicos, Kainan. déjame

121
00:09:08,000 --> 00:09:09,050
ellos. ¡No, madre!

122
00:09:09,860 --> 00:09:15,060
Dime por qué estás aquí o lo haré.
convertirte en cabra. No, cerdo.

123
00:09:15,640 --> 00:09:16,690
Lo siento mucho.

124
00:09:16,920 --> 00:09:20,740
Sinceramente, no lo sabíamos. llegamos a
encontrar algo para un amigo.

125
00:09:20,960 --> 00:09:22,500
¿Sabes quién soy?

126
00:09:24,680 --> 00:09:28,580
Soy Kainan, sumo sacerdote de lo Sagrado.
Orden de Druin.

127
00:09:28,880 --> 00:09:33,099
Sí, hemos oído hablar de usted, ¿no?
Entonces ¿por qué no estás... postrado en el

128
00:09:33,100 --> 00:09:34,150
suelo delante de mí?

129
00:09:34,451 --> 00:09:36,359
No lo sé.

130
00:09:36,360 --> 00:09:40,200
Entonces tendré que enseñarte modales.
No, Kynon, no harás tal cosa.

131
00:09:40,600 --> 00:09:42,160
Ay, Elia, déjame.

132
00:09:42,161 --> 00:09:46,399
Qué, necesitan que les enseñen una lección.
¿O no puedo convertirlos simplemente en ranas?

133
00:09:46,400 --> 00:09:47,920
Deseo hablar con ellos.

134
00:09:48,300 --> 00:09:51,880
Bueno, ¿no puedo simplemente...? ¿No puedo simplemente hacer
les pica? No.

135
00:09:52,900 --> 00:09:54,520
¡Ah, eclipse solar!

136
00:09:55,000 --> 00:09:56,050
Eso es suficiente.

137
00:09:57,400 --> 00:09:58,450
Sígueme.

138
00:10:03,470 --> 00:10:05,930
No hay nada que temer. estas a salvo
conmigo.

139
00:10:08,130 --> 00:10:10,450
Ahora cuéntame tu historia.

140
00:10:11,150 --> 00:10:12,350
No sé si deberíamos.

141
00:10:12,590 --> 00:10:13,640
¿Por qué no?

142
00:10:13,990 --> 00:10:15,890
No nos creerías. Podría.

143
00:10:16,950 --> 00:10:20,210
¿Por qué tienes tanto poder sobre
¿Kynon? Soy su patrocinador.

144
00:10:20,970 --> 00:10:23,450
Ahora dime, ¿quién te envió aquí?

145
00:10:23,950 --> 00:10:25,000
Bueno, no.

146
00:10:25,390 --> 00:10:26,570
Nadie la envió.

147
00:10:26,970 --> 00:10:28,630
Entramos para ver el desafío.

148
00:10:29,690 --> 00:10:31,110
Eso no es cierto, ¿verdad?

149
00:10:31,870 --> 00:10:32,920
Dime.

150
00:10:33,770 --> 00:10:35,690
¿Debo dejar que Kynan cumpla su amenaza?

151
00:10:36,810 --> 00:10:38,030
Rothko, él nos envió.

152
00:10:38,810 --> 00:10:39,860
¿Lo hizo ahora?

153
00:10:42,850 --> 00:10:44,110
¿De dónde vienes?

154
00:10:44,170 --> 00:10:45,220
Conocimos a esa mujer.

155
00:10:45,270 --> 00:10:48,290
No deberías habérselo dicho. estoy seguro
Ese era realmente Belor.

156
00:10:48,770 --> 00:10:50,810
Ella es la que quiere matar a Rothko.

157
00:10:51,030 --> 00:10:52,080
¿Estás realmente seguro?

158
00:10:52,410 --> 00:10:53,850
Sólo lo sé, eso es todo.

159
00:10:54,130 --> 00:10:55,810
Bueno, ¿qué hacemos? Estamos atrapados.

160
00:10:55,811 --> 00:10:59,329
¿Qué has hecho con esos niños?
Los he sellado en el túnel mientras

161
00:10:59,330 --> 00:11:01,860
tratar con su amo. eso es todo tu
necesito saberlo.

162
00:11:04,810 --> 00:11:06,410
Esa mujer nos trae el mal.

163
00:11:07,230 --> 00:11:10,960
Madre, difícilmente estaría vivo, déjalo
solo sumo sacerdote, si no fuera por ella.

164
00:11:11,590 --> 00:11:14,770
Ambos seríamos unos campesinos apestosos.
viviendo en una choza.

165
00:11:15,130 --> 00:11:16,990
No lo olvides, ¿quieres, madre?

166
00:11:17,990 --> 00:11:20,530
Ahora insto respeto en todo el
tierra.

167
00:11:21,110 --> 00:11:23,110
¿Respeto? ¿Crees que sí?

168
00:11:23,850 --> 00:11:25,410
¿Te llaman tirano?

169
00:11:25,990 --> 00:11:28,250
Un advenedizo con poderes más allá de los suyos.
sabiduría?

170
00:11:29,290 --> 00:11:31,470
Ella es el poder detrás de tu trono.

171
00:11:32,270 --> 00:11:34,370
Es ella quien te ha vuelto hacia
maldad.

172
00:11:35,230 --> 00:11:38,900
¿Por qué ella ni siquiera te dejará lidiar con
Dos niños indefensos. ¡Silencio!

173
00:11:41,950 --> 00:11:45,910
Eliak está desterrado de esta, mi corte.

174
00:11:47,690 --> 00:11:49,450
De ahora en adelante gobernaré solo.

175
00:11:50,690 --> 00:11:51,740
¡Cor!

176
00:11:52,910 --> 00:11:57,090
Esos niños están encerrados en un túnel.
en alguna parte. Los abriré.

177
00:11:57,650 --> 00:11:58,700
Encuéntrelos.

178
00:11:58,730 --> 00:12:00,190
Tráemelos aquí.

179
00:12:01,360 --> 00:12:03,440
Y los convertiré en sanguijuelas.

180
00:12:08,560 --> 00:12:09,610
Roscoe.

181
00:12:14,380 --> 00:12:15,430
Roscoe.

182
00:12:16,300 --> 00:12:17,350
¡Roscoe!

183
00:13:03,280 --> 00:13:05,980
destruirte, Rothko, de una vez por todas.

184
00:13:06,620 --> 00:13:11,180
Envías niños, niños asustados,
para recuperar el Nidus.

185
00:13:12,800 --> 00:13:14,840
No me presentan ningún problema.

186
00:13:15,820 --> 00:13:16,870
Tú tampoco.

187
00:13:18,820 --> 00:13:24,199
Cada golpe disminuye tus fuerzas,
Belor. Te vuelves cada vez más débil, Rothko.

188
00:13:24,200 --> 00:13:25,250
ya no existirás.

189
00:13:26,800 --> 00:13:31,459
Pero si te tengo aquí, incluso asustado
los niños tienen la oportunidad de obtener el Nidus

190
00:13:31,460 --> 00:13:32,510
atrás.

191
00:13:33,900 --> 00:13:38,779
¿No lo ves? Esa mujer, Belor, ella
debe controlar a Kynon. Eso significa que si yo

192
00:13:38,780 --> 00:13:40,780
Desafíalo, estaré contra Belor.

193
00:13:40,781 --> 00:13:43,719
Hank, será mejor que llamemos a Roscoe. Pedir
algo de ayuda.

194
00:13:43,720 --> 00:13:44,770
Enlace las manos.

195
00:14:06,350 --> 00:14:10,770
morirás y tendré el Nidus
y gobernar a los de nuestra especie para siempre.

196
00:14:11,890 --> 00:14:12,940
Rosca.

197
00:14:13,430 --> 00:14:16,010
Rosca. Oh, ¿por qué no viene?

198
00:14:16,290 --> 00:14:19,170
Dijo que lo haría si lo necesitáramos.
Quizás esté muerto.

199
00:15:07,540 --> 00:15:08,590
Belor.

200
00:15:08,820 --> 00:15:10,180
Los escucho, niños.

201
00:15:11,000 --> 00:15:12,050
Ya voy.

202
00:15:14,260 --> 00:15:15,310
Rosca.

203
00:15:16,100 --> 00:15:17,150
Rosca.

204
00:15:17,880 --> 00:15:19,860
Rosca. Escúchame.

205
00:15:20,500 --> 00:15:21,560
No puedo quedarme.

206
00:15:21,900 --> 00:15:24,140
Estoy luchando contra Belor por mi vida.

207
00:15:24,660 --> 00:15:28,599
Si ella llega al laberinto, todos lo harán.
perderás y no podrás

208
00:15:28,600 --> 00:15:31,840
regresar. Debes encontrarme en este tiempo.

209
00:15:32,160 --> 00:15:33,210
¿Quieres decir aquí?

210
00:15:33,340 --> 00:15:36,200
Te dije que he vivido en este tiempo
están de visita.

211
00:15:36,480 --> 00:15:39,870
Pero... Encuéntrame y di mi nombre.

212
00:15:40,590 --> 00:15:42,830
Entonces podré ayudarte.

213
00:15:44,430 --> 00:15:45,480
¿Qué quiere decir?

214
00:15:45,481 --> 00:15:46,329
¿No lo ves?

215
00:15:46,330 --> 00:15:49,989
No, no veo. Y supongo que has
lo tengo todo resuelto. Harry, déjalo

216
00:15:49,990 --> 00:15:51,730
hablar. La matriz tiempo-espacio.

217
00:15:51,950 --> 00:15:53,090
Aquí vamos de nuevo. ¡Acosar!

218
00:15:53,350 --> 00:15:54,550
Lo pondré más fino, ¿vale?

219
00:15:54,710 --> 00:15:59,189
Bien. Como dijo Rothko, vivió en este
tiempo, y tenemos que encontrarlo. tal vez

220
00:15:59,190 --> 00:16:00,510
él no está en la forma que conocemos.

221
00:16:00,511 --> 00:16:03,109
Bueno, tal vez no lo sea, pero todavía tenemos
Tengo que encontrarlo de alguna manera.

222
00:16:03,110 --> 00:16:05,130
¡Mirar! ¡La pared! ¡Se ha ido!

223
00:16:25,070 --> 00:16:26,270
de debilidad a continuación.

224
00:16:29,290 --> 00:16:30,340
¡Ah!

225
00:16:30,630 --> 00:16:32,470
Una victoria.

226
00:16:33,270 --> 00:16:34,390
Uno pequeño.

227
00:16:35,490 --> 00:16:36,540
Pero bienvenido.

228
00:16:40,910 --> 00:16:42,890
¿Dónde está la puerta? No lo recuerdo. ¿Por qué?

229
00:16:43,190 --> 00:16:44,930
La espada. La que nos dio el viejo.

230
00:16:45,410 --> 00:16:48,350
Vamos.

231
00:16:49,150 --> 00:16:50,200
¿A dónde fue?

232
00:16:51,230 --> 00:16:53,010
Ahora tenemos algunos poderes de Rothko.

233
00:16:53,270 --> 00:16:54,320
¿Has visto?

234
00:17:06,730 --> 00:17:08,410
Te veías como una gasa, gigante.

235
00:17:13,410 --> 00:17:14,460
¡Ja ja!

236
00:17:14,510 --> 00:17:15,869
Lo disfruté.

237
00:17:16,270 --> 00:17:18,569
Después de tanto tiempo, todavía tengo algunos poderes.

238
00:17:18,930 --> 00:17:20,430
¿Por qué no nos lo dijiste antes?

239
00:17:20,849 --> 00:17:25,310
El hechizo que Kynon me puso me hizo
olvidar quién era yo.

240
00:17:26,190 --> 00:17:30,370
Incluso ahora mis pensamientos siguen confusos.
arriba. Nos enviaste aquí para conseguir el Nida.

241
00:17:30,690 --> 00:17:33,650
Bueno, tú en el futuro nos enviaste. yo en
el futuro?

242
00:17:34,030 --> 00:17:35,250
Belor te lo quitó.

243
00:17:35,630 --> 00:17:38,080
Belor. Lo envió a través del laberinto.

244
00:17:38,500 --> 00:17:39,550
Laberinto.

245
00:17:39,980 --> 00:17:44,619
Estas cosas que dices tienen un familiar
anillo, pero no puedo juntarlos en

246
00:17:44,620 --> 00:17:45,670
mente.

247
00:17:45,840 --> 00:17:49,210
La necesidad más urgente es que usted
Desafía a Kynan y derrótalo.

248
00:17:49,320 --> 00:17:53,499
Entonces mi mente se aclarará. pero en
Al menos sé quién soy. todavía tengo algunos

249
00:17:53,500 --> 00:17:54,550
Mis poderes me quedaron a mí.

250
00:17:54,920 --> 00:17:57,540
Ven, ahora Rothko será tu campeón.

251
00:17:57,920 --> 00:17:59,420
Tu patrocinador en el desafío.

252
00:18:02,040 --> 00:18:04,330
Quédate aquí. Estos secretos no son para
tus oídos.

253
00:18:07,050 --> 00:18:10,420
Los candidatos deberán primero relacionar
Historia de las tribus celtas.

254
00:18:10,450 --> 00:18:13,210
No puedo hacer eso. Yo te ayudaré. tu
podrá hacerlo.

255
00:18:15,570 --> 00:18:18,830
Luego deberás recitar un poema en honor a
Cainón.

256
00:18:19,350 --> 00:18:21,110
También tengo una manera de evitarlo.

257
00:18:23,070 --> 00:18:27,350
Luego, y lo más importante, el
demostración de poderes mágicos.

258
00:18:27,630 --> 00:18:31,329
La espada que usarás para tu
manifestaciones, el escudo para contrarrestar

259
00:18:31,330 --> 00:18:32,730
Cainón puede intentar hacerte algo.

260
00:18:32,731 --> 00:18:34,299
¿Pero qué hacemos?

261
00:18:34,300 --> 00:18:37,370
No deberías enumerar estos secretos.
suficiente para tus oídos.

262
00:18:37,460 --> 00:18:40,820
Debemos estar con Phil en caso de que encontremos el
Nidus.

263
00:18:41,280 --> 00:18:45,080
Se necesitan los tres para recuperarlo.
para ti en el futuro.

264
00:18:45,320 --> 00:18:46,980
Sí, por supuesto, el Nidus.

265
00:18:48,200 --> 00:18:50,920
Debes estar escondido cerca durante el
desafío.

266
00:18:52,140 --> 00:18:55,510
La maldición de Kynan me ha hecho olvidar el
Nidus, lo bloqueó de mi mente.

267
00:18:55,900 --> 00:19:00,100
No hasta que se levante el hechizo estaré
capaz de volver a poner las cosas en su lugar.

268
00:19:01,750 --> 00:19:05,540
Estás bastante seguro de que podrás hacer
Yo hago la magia, ¿no? ¿Magia?

269
00:19:05,550 --> 00:19:06,750
Oh, sí, por supuesto que lo haré.

270
00:19:14,510 --> 00:19:15,560
Sigamos con esto.

271
00:19:19,970 --> 00:19:26,789
quien viene a

272
00:19:26,790 --> 00:19:29,190
¿Desafiar el sumo sacerdocio de Kynon?

273
00:19:32,910 --> 00:19:34,650
Todos sabéis el precio del fracaso.

274
00:19:35,390 --> 00:19:40,529
Sea testigo entonces del poder infinito y
sabiduría de Kynon antes de hacer tu

275
00:19:40,530 --> 00:19:44,730
decisión. convoco el sacrificio
daga de oro.

276
00:19:47,330 --> 00:19:53,270
Míralo bien y reza para que lo hagas.
No hacerlo más conocido.

277
00:20:02,760 --> 00:20:03,820
Sé cómo se siente.

278
00:20:04,360 --> 00:20:08,030
No te preocupes. Mis poderes están creciendo
más fuerte, y los atravesaré

279
00:20:08,400 --> 00:20:10,420
Ahora prepárate para hacer el desafío.

280
00:20:11,060 --> 00:20:12,110
Sí.

281
00:20:13,400 --> 00:20:15,810
Tú y Helen apoyad a Kynon. mantenerse alejado
de la vista.

282
00:20:15,860 --> 00:20:19,499
Si ves el Nihilus en esto, corre hacia
eso. Me uniré a ti. Entonces haremos un

283
00:20:19,500 --> 00:20:20,299
redondearlo, ¿verdad?

284
00:20:20,300 --> 00:20:21,339
Bueno.

285
00:20:21,340 --> 00:20:22,899
Creo que está en ese palo suyo.

286
00:20:22,900 --> 00:20:24,520
No podemos estar seguros, ¿verdad? Ahora continúa.

287
00:20:25,140 --> 00:20:27,340
Venir. Debemos hacer el desafío ahora.

288
00:20:34,440 --> 00:20:36,780
Desafío al sumo sacerdocio de Kynon.

289
00:20:37,540 --> 00:20:39,080
¿Quién eres, moreno?

290
00:20:40,060 --> 00:20:41,480
¿De qué tribu vienes?

291
00:20:42,180 --> 00:20:44,220
Pero la tribu de Bright.

292
00:20:44,700 --> 00:20:45,750
Ella no está ahí.

293
00:20:46,540 --> 00:20:47,590
Belor no está allí.

294
00:20:47,660 --> 00:20:50,140
Bien. Eso nos da más posibilidades de conseguir
el caballero.

295
00:21:03,291 --> 00:21:05,689
¿Dónde están los niños?

296
00:21:05,690 --> 00:21:07,290
Kynan te ha desterrado.

297
00:21:07,650 --> 00:21:09,670
Y ahora estás solo.

298
00:21:10,630 --> 00:21:11,680
Deja este lugar.

299
00:21:12,010 --> 00:21:16,750
Deja a mi hijo y toma tu encantamiento
de él. No mientras él sirva a mi

300
00:21:16,751 --> 00:21:18,189
Ésa es mi manera de temer a la mujer.

301
00:21:18,190 --> 00:21:24,330
Te maldigo, espíritu maligno, por lo sagrado.
roble. Te maldigo. Ustedes, gente patética.

302
00:21:24,490 --> 00:21:25,770
No puedes hacerme nada.

303
00:21:26,070 --> 00:21:27,120
Nada.

304
00:21:31,440 --> 00:21:33,970
Piensa que tienes suerte de que no te convirtiera
en piedra.

305
00:21:34,140 --> 00:21:36,140
¿Dónde están esos niños?

306
00:21:36,540 --> 00:21:38,380
No sé.

307
00:21:39,800 --> 00:21:41,740
¿Alguien ha venido a desafiar a Kynon?

308
00:21:42,800 --> 00:21:43,850
Sí.

309
00:21:44,140 --> 00:21:45,190
Hay uno.

310
00:21:46,020 --> 00:21:47,860
Un viejo sacerdote.

311
00:21:48,940 --> 00:21:51,600
Bien. Entonces estoy a tiempo.

312
00:21:53,340 --> 00:21:57,620
Entonces, Kynon cree que no me necesita.

313
00:21:59,200 --> 00:22:00,360
Ya veremos.

314
00:22:02,600 --> 00:22:05,260
Mientras tanto, te utilizaré.

315
00:22:06,560 --> 00:22:12,839
Llevando un broche en la primera fila,
portando armas en la batalla, un campeón en

316
00:22:12,840 --> 00:22:17,060
carga de los ejércitos, cayeron cinco
veces cincuenta ante sus espadas.

317
00:22:17,640 --> 00:22:22,740
El quinto alto será honrado como
mientras haya un juglar. Para, para.

318
00:22:23,500 --> 00:22:26,520
Tu conocimiento de las tribus celtas es
genial.

319
00:22:27,500 --> 00:22:28,550
Tediosamente.

320
00:22:29,480 --> 00:22:31,220
Continúe con la siguiente demostración.

321
00:22:31,740 --> 00:22:33,420
Tu poema en mi honor.

322
00:22:35,980 --> 00:22:39,760
Gran Kynon, te he compuesto un poema.
de 10.000 líneas.

323
00:22:40,000 --> 00:22:41,050
¿10.000?

324
00:22:41,720 --> 00:22:44,000
Oh, grande y poderoso Kynon.

325
00:22:44,200 --> 00:22:48,040
¡Suficiente! Estoy seguro que es un trabajo genial.
mérito.

326
00:22:49,520 --> 00:22:52,440
Mira, madre, ¿quién gobierna ahora?

327
00:22:53,240 --> 00:22:58,680
¿Qué necesidad tengo de Eliac? yo lo haré
Destruye a este retador solo.

328
00:23:00,240 --> 00:23:02,200
Muéstrame tus poderes de magia.

329
00:23:02,860 --> 00:23:06,240
Yo mando al viento del norte y al sur
viento para soplar.

330
00:23:06,560 --> 00:23:10,140
Yo mando al viento del este y del oeste
viento para soplar.

331
00:23:11,540 --> 00:23:14,420
Deja que el talismán hable de la gloria de Kynon.

332
00:23:15,800 --> 00:23:18,820
Kynon ya no será sumo sacerdote.

333
00:23:19,520 --> 00:23:20,570
No más.

334
00:23:22,200 --> 00:23:23,400
Kynon es un fraude.

335
00:23:23,820 --> 00:23:26,200
No apto para ser sumo sacerdote.

336
00:23:26,600 --> 00:23:27,650
Detén esto.

337
00:23:27,940 --> 00:23:29,180
Detén esto de inmediato.

338
00:23:30,000 --> 00:23:31,700
Veamos qué eres, Kynon.

339
00:23:31,940 --> 00:23:33,920
Veamos qué eres sin Eliak.

340
00:23:38,480 --> 00:23:40,360
No es el bastón. ¿Dónde está entonces?

341
00:23:43,880 --> 00:23:44,930
¡Ah!

342
00:23:45,460 --> 00:23:47,400
¡Ay, Eliac!

343
00:23:47,620 --> 00:23:48,920
¡Ayúdame!

344
00:23:49,480 --> 00:23:51,080
¿Dónde estás, Eliak?

345
00:23:51,480 --> 00:23:52,530
Bravo, mi héroe.

346
00:23:52,900 --> 00:23:54,340
El trono es tuyo.

347
00:24:06,280 --> 00:24:07,720
No tendrás el Nidus.

348
00:24:08,720 --> 00:24:11,580
Entonces, Rothko, ésta es tu estrategia.

349
00:24:11,920 --> 00:24:14,240
Tres hijos juntos renuevan tu
poder.

350
00:24:15,400 --> 00:24:17,660
Te niego el Nidus.

351
00:24:17,710 --> 00:24:22,260
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


